?

Log in

No account? Create an account
 
 
24 April 2011 @ 02:10 am
Goodbye, Thank you~  
 サヨナラじゃなくって。。でも (This isn't a goodbye.. but)
Since I have real life issues to attend to, I probably won't be doing anything subbing related for awhile (well I actually haven't been for the past two months...) XP Many other people are busy around this time as well, preparing for entering a new year of school, graduating, etc. BUT I do promise I will come back by mid/late June. I love subbing too much to give it up as a whole, so I'll definitely return!

For now, I have a short clip to share :]

SC(2007.06.03) - Talk & Goodbye, Thank you
Size: 113  MB
Length: 05:40
MU
MF
Talk Translator: hiromitsu_917
Song Translator: goro_chan
Timer: rin_aokuro
Encoder/Uploader: nana_chan59

Please enjoy! Thank you for your comments~ Also follow the rules: No streaming online or selling/stealing subs. For personal use only! 
 
 
 
Chloie Lilytenimyufan333 on April 24th, 2011 06:18 am (UTC)
Thank you for subbing!! I look forward to when you get back!
Whoever said dancers were graceful never met me :)mbdancer8o8 on April 24th, 2011 06:27 am (UTC)
JENNY NOO!!!!!! I"LL MISS YOU!!!!
Although I've already been Jenny deprived lately. XD
ジェニーhsj_is_love_17 on April 24th, 2011 06:32 am (UTC)
XDD Don't worry, I'll still be on lj and AIM as always. I'm just not letting myself sub until school is over :P
(no subject) - mbdancer8o8 on April 24th, 2011 06:34 am (UTC) (Expand)
(no subject) - hsj_is_love_17 on April 24th, 2011 06:37 am (UTC) (Expand)
(no subject) - mbdancer8o8 on April 24th, 2011 06:43 am (UTC) (Expand)
(no subject) - hsj_is_love_17 on April 24th, 2011 06:47 am (UTC) (Expand)
(no subject) - mbdancer8o8 on April 24th, 2011 07:00 am (UTC) (Expand)
(no subject) - hsj_is_love_17 on April 24th, 2011 07:08 am (UTC) (Expand)
(no subject) - mbdancer8o8 on April 24th, 2011 07:12 am (UTC) (Expand)
(no subject) - hsj_is_love_17 on April 24th, 2011 07:16 am (UTC) (Expand)
(no subject) - mbdancer8o8 on April 24th, 2011 08:03 am (UTC) (Expand)
☆♥★♡Diva♡★♥☆: kisumai is love and cakesweet_diva9 on April 24th, 2011 06:42 am (UTC)
thanks for subbing!!
cnidaria_jincnidaria_jin on April 24th, 2011 08:01 am (UTC)
Thank you for this ^^
and other subs too :)
chizu99chileisme on April 24th, 2011 08:32 am (UTC)
sangkyu...
Shibarushibaru11 on April 24th, 2011 08:55 am (UTC)
Thanks for this...
Will definitely wait for your works after June...
Bethany☆彡 (べス)sourangel on April 24th, 2011 12:08 pm (UTC)
Thanks!
allelickallelick on April 24th, 2011 01:38 pm (UTC)
Thank you for subbing! And I'll wait for you to come back ;)
iamsosmrt_31iamsosmrt_31 on April 24th, 2011 09:56 pm (UTC)
Thankyou so much for subbing :))
impossibly impossible: hiroppi!risakochan on April 25th, 2011 04:12 pm (UTC)
thank you! i hope everything goes well in RL for you~
anglelight: Kis-My-Ft2  groupanglelight on April 26th, 2011 01:43 pm (UTC)
thank you so much! <3
Sherry-True: Kis-My-Ft.2 - Hiromitsu Kitayama 4sherry_true on April 27th, 2011 10:23 am (UTC)
Thanks for this...
Will definitely wait for your works after June...
♥YsaイサDrei♥: QoP KAT-TUNkawaiiysa on May 2nd, 2011 11:08 am (UTC)
thank you for subbing :)
shaheeda19 on August 19th, 2011 02:28 pm (UTC)
I'm taking this. Thanks for sharing! ^-^
ninoloveninolove on September 14th, 2011 09:28 pm (UTC)
thank you! i think this is one of my favorite songs by them. :D